La Marmolèda
Ladin
Italiano
La Marmolèda l’é n grop de crepes de la Èlpes e sia ponta più auta l’é Ponta Penìa (3.343 m.).
L’inom Marmolèda, se no l’aessa n leam co la parola latina marmor “mèrmol”, l podessa aer na reisc indoeuropeèna greca “marmar” - che volessa dir lumenèr, sgalizèr. Bensegur vegn fat referiment al giacé. Se disc che sia formazion l'abie n leam con na lejenda che conta de na veia che, enceben che l’abie ciapà la cridèdes da la jent de paìsc, l’à fat ite l fegn la dì de la sègra, ai 5 de aost, (“Madona de la Neif”). De net l’à scomenzà a fiochèr. N'é vegnù jù na motae se à formà l giacé, che se veit amò ades. Sotite a chest giacé, no se sa da can, l’é amò chesta pera veia con sie fegn te tobià.